ベネディクトゥス16世 Benoi XⅥ

新しい法王が決まつたやうです。新しい法王はベネディクトゥス16世といふ重々しい名前で、重々しい顔をした方です。本名はラッツィンガーといふドイツ的な強さうな名です。

保守的な法王になるとの噂があるやうで、フランスのプロテスタントが新法王を怖れてゐるとの報道もあるやうです。
ナチスとの関与も取り沙汰されてゐますが、これは高齢のドイツ人とあれば、かならず出てくる話で、さほど深刻に受け止めることもないと思ひますが、怖い法王のイメーヂが少しあるやうですね。

Mardi 19 avril 2005, 19h03
Le cardinal Ratzinger devient Benoit XVI

CITE DU VATICAN (AP) - Benoît XVI succede a Jean Paul II. Au deuxieme jour du conclave, les 115 cardinaux electeurs ont elu mardi le cardinal allemand Joseph Ratzinger comme 265e pape de l'Eglise catholique.

Doyen du Sacre college et prefet emerite de la congregation pour la doctrine de la foi, Joseph Ratzinger, qui avait fete samedi ses 78 ans, devient le premier pape allemand depuis plusieurs siecles.
（フランスヤフーヨリ）

日本の報道では、女性が高位聖職につくことに反対、避妊や同性愛に反対といふ法王の姿勢が保守的だといふことですが、それなら、革新（もちろんこつちがよいといふのが報道のいつもの立場）はこれらを皆認めるといふことなのでせうか。

まあ、認めたはうがいろいろよいのだといふのはわかりますが、宗教は世俗と完全一致するものでもないでせうから、そのやうな粗雑な話ではすまないだらうと思ひます。保守性の好きな人もゐるわけなので、カソリックの保守性がカソリックの危機につながるといふこともないでせう。また、カソリックの影響で、世界の情勢がすべて変はるわけでもないでせう。殊に、女性の高位の問題などに関する限り。

革新か保守かといふ二項対立の図式でかたづける日本の報道の姿勢は、いつものことながらうんざりです。視聴者をあまり莫迦にするのもいい加減にしろと、怒髪天を衝いてしまひます。日本の外国ニュース紹介がときどき変なのは、ごく偏った情報を蒐集して、分かりやすいだけの二項対立に処理して紹介するマスコミのお家芸によるところが多いのでせう。

カソリックの保守性が与へる影響といふことであれば、外国の報道をつぶさに参照したはうがよささうです。

しかし、ベネディクト氏はなかなかこはい顔ですね。とは云へ、エマニュエル・レヴィナスも一寸顔は怖いですが、素晴らしい倫理の人です。見かけによらぬ、となることを期待します。